|
靜。一字題。
觀悟淨之收，而知《大學》誠意正心之旨，明德至善之道，其有關於靜也大矣。夫取經一事，乃即《大學》止於至善之事。然而非靜無以致遠，非靜無以成學。苟不悟此，則西天終不可到，真經卒不可取，至善又何自而止也？是靜之一層，實有關於《大學》之全功，取經之至要，此所以一步武而不可離者也。 明明一部《西遊》，卻以為一部《大學》，得無强為是説？然亦竊有所本也。試思悟徹菩提，即明德也；心猿歸正，即正心也；意馬收韁，是誠意也；五行定心猿，以至於定風魔，是知止而後有定也。定而后能靜，此所以先收八戒，次收沙僧；此悟能、悟淨，自當次第而來也。自有能靜，任他山險水惡，隨所遇而處之得宜則安。恁其魔王怪物，各有以制之而能慮。從此到西天取經，至善不難止矣。可見作者命名取義，各有一段至理，豈真三家村演戲，恁其搽胭抹粉，只討得聲聲叫好而遂已耶？
 話説唐僧師徒三衆，脫難前來，不一日，行過了黃風嶺，風不起，心不動，只挽清上意，便領得“靜”字之神。進西郤是一脈平陽之地。無罣無碍，淨森森地。此是正籠。光陰迅速，厯夏經秋，見了些寒蟬鳴敗柳，大火向西流。左右清風至，客意已驚秋。金公至矣。正行處，只見一道大水狂瀾，渾波湧浪。波翻浪滾，是為“靜”字一反。三藏在馬上忙呼道：“徒弟，你看那前邊水勢寛濶，怎不見船隻來往，我們從那里過去？”八戒見了道：“果是狂瀾，無舟可渡。”那行者跳在空中，用手搭凉蓬而看，他也心驚道：“師父阿，真箇是難，真箇是難！這條河若論老孫去時，只消把腰兒扭一扭，就過去了；若師父，誠十分難渡，萬載難行。”三藏道：“我這里一望無邊，端的有多少寛闊？”行者道：“徑過有八百里遠近。”俱有分寸。八戒道：“哥哥怎的定得箇遠近之數？”行者道：“不瞞賢弟説，老孫這雙眼，白日裏常看得千里路上的吉兇。郤纔在空中看出：此河上下不知多遠，但只見這徑過足有八百里。”長老憂嗟煩惱，兜回馬，忽見岸上有一道石碑。三衆齊來看時，見上有三箇篆字，乃“流沙河”，流沙滾滾，以寓心地紛紛不靜之故也。○
根源不清，其流甚濁。只講流沙，便已照定其本亂。腹上有小小的四行真字云：
“八百流沙界，三千弱水深。
鵞毛飄不起，蘆花定底沉。”此中不淨極矣。
師徒們正看碑文，只聽得那浪湧如山，波翻若嶺，河當中滑辣的鑽出一箇妖精，十分兇醜：舊染新污，一心塵垢。此地不淨，物欲攪擾，如何得靜？
一頭紅燄髮蓬鬆，兩隻圓睛亮似燈。
不黑不靑藍靛臉，如雷如鼓老龍聲。
身披一領鵞黃氅，腰束雙攢露白藤。
項下骷髏懸九箇，手持寳杖甚崢嶸。皆因私纏物繞，累成這等模様。
那怪一箇旋風，奔上岸來，徑搶唐僧，慌得行者把師父抱住，急登高岸，回身走脫。那八戒放下擔子，掣出鐵鈀，望妖精便築，那怪使寳杖架住。他兩箇在流沙河岸，各逞英雄。這一場好鬭：
九齒鈀，降妖杖，二人相敵河岸上。這箇是總督大天蓬，那箇是謫下捲簾將。昔年曾會在靈霄，今日爭持賭猛壯。這一箇鈀去探爪龍，那一箇杖架磨牙象。伸開大四平，鑽入迎風戧。這箇沒頭沒臉抓，那箇無亂無空放。一個是久占流沙界喫人精，一個是秉教迦持修行將。
他兩箇來來往往，戰經二十回合，不分勝負。
那大聖護了唐僧，牽着馬，守定行李，見八戒與那怪交戰，就恨得咬牙切齒，擦掌磨拳，忍不住要去打他，掣出棒來道：“師父，你坐着，莫怕。等老孫和他耍耍兒來。”那師父苦留不住。他打箇吻哨，跳到前邊。原來那怪與八戒正戰到好處，難解難分，被行者輪起鐵棒，望那怪着頭一下，那怪急轉身，慌忙躱過，徑鑽入流沙河裏。氣得箇八戒亂跳道：“哥阿，誰着你來的！那怪漸漸手慢，難架我鈀，再不上三五合，我就擒住他了！他見你兇險，敗陣而逃，怎生是好！”行者笑道：“兄弟，實不瞞你説，自從降了黃風怪，下山來，這箇把月不曾耍棒，久靜思動。我見你和他戰的甜美，我就忍不住腳癢，故就跳將來耍耍的。那知那怪不識耍，就走了。”
他兩箇攙着手，説説笑笑，轉回見了唐僧。唐僧道：“可曾捉得妖怪？”行者道：“那妖怪不耐戰，敗回鑽入水去也。”三藏道：“徒弟，這怪久住在此，他知道淺深。似這般無邊的弱水，又沒了舟楫，須是得箇知水性的，引領引領纔好哩。”行者道：“正是這等説。常言道：‘近朱者赤，近墨者黑。’那怪在此，斷知水性。我們如今拿住他，且不要打殺，只教他送師父過河，再做理會。”八戒道：“哥哥不必遲疑，讓你先去拿他，等老猪看守師父。”行者笑道：“賢弟呀，這樁兒我不敢説嘴。水裏勾當，老孫不大十分熟。若是空走，還要捻訣，又念念避水呪，方纔走得。不然，就要變化做甚麼魚蝦蟹鱉之類，我纔去得。若論賭手段，憑你在高山雲裏，幹甚麼蹊蹺異樣事兒，老孫都會，只是水裏的買賣，有些兒狼犺。”八戒道：“老猪當年總督天河，掌管八萬水兵大衆，倒學得知些水性哩，——只怕那水裏有甚麼眷族老小，七窩八代的都來，我就弄他不過，一時被他撈去，郤怎麽好？”行者道：“你若到水中與他交戰，郤不要戀戰，許敗不許勝，把他引將出來，等老孫下手助你。”八戒道：“言得是，我去耶。”説聲去，就剝了靑錦直裰，脫了鞋，雙手舞鈀，分開水路，使出那當年的舊手段，躍浪翻波，撞將進去，徑至水底之下，往前正走。
郤説那怪敗了陣回，方纔喘定，又聽得有人推得水响，忽起身觀看，原來是八戒執了鈀推水。那怪舉杖當面高叫道：“那和尙那里走！仔細看打！”八戒使鈀架住道：“你是箇甚麼妖精，敢在此間攩路？”那妖道：“你是也不認得我。我不是那妖魔鬼怪，也不是少姓無名。”八戒道：“你既不是邪妖鬼怪，郤怎生在此傷生？你端的甚麼姓名，實實説來，我饒你性命。”那怪道：“我
自小生來神氣壯，乾坤萬里曾遊蕩。
英雄天下顯威名，豪傑人家做模樣。
萬國九州任我行，五湖四海從我撞。
皆因學道蕩天涯，只為尋師遊地曠。
常年衣鉢謹隨身，每日心神不可放。此所以為悟淨也。
沿地雲遊數十遭，到處閒行百餘盪。靜裏乾坤大，閒中日月長。
因此纔得遇真人，引開大道金光亮。
先將嬰兒姹女收，後把木母金公放。
明堂腎水入華池，重樓肝火投心臟。
三千功滿拜天顔，誌心朝禮明華向。
玉皇大帝便加陞，親口封為捲簾將。心地開明，物無所蔽，靜之功也。
南天門裏我為尊，靈霄殿前吾稱上。
腰閒懸掛虎頭牌，手中執定降妖杖。
頭頂金盔幌日光，身披鎧甲明霞亮。
往來護駕我當先，出入隨朝予在上。
只因王母降蟠桃，設宴瑤池邀衆將。
失手打破玉玻璃，心意散亂，此中自然不靜。天神箇箇魂飛喪。
玉皇即便怒生嗔，郤令掌朝左輔相。
卸冠脫甲摘官銜，將身推在殺塲上。
多虧赤腳大天仙，越班啟奏將吾放。
饒死回生不點刑，遭貶流沙東岸上。
飽時困臥此山中，餓去翻波尋食餉。
樵子逢吾命不存，漁翁見我身皆喪。漁樵寂寞，極將“靜”字一翻。
來來往往喫人多，翻翻覆覆傷生瘴。
你敢行兇到我門，今日肚皮有所望。趣！
莫言麤糙不堪嘗，拿住消停刴鮓醬！”
八戒聞言大怒，駡道：“你這潑物，全沒一些兒眼力！我老猪還掐出水沫兒來哩，你怎敢説我麤糙，要刴鮓醬！看起來，你把我認做箇老走硝哩。休得無禮！喫你祖宗這一鈀！”那怪見鈀來，使一箇鳳點頭躱過。兩箇在水中打出水面，各人踏浪登波。這一場賭鬭，比前不同，你看那：
捲簾將，天蓬帥，各顯神通真可愛。那箇降妖寳杖着頭輪，這箇九齒釘鈀隨手快。躍浪振山川，推波昏世界。兇如太嵗撞幢幡，惡似喪門掀寳蓋。這一箇赤心懔懔保唐僧，那一箇犯罪滔滔為水怪。鈀抓一下九條痕，杖打之時魂魄敗。努力喜相持，用心要賭賽。算來只為取經人，怒氣沖天不忍耐。攪得那鯾鮊鯉鳜退鮮鱗，龜鱉黿鼉傷損蓋；紅蝦紫蟹命皆亡，水府神明朝上拜。只聽得波翻浪滾似雷轟，日月無光天地怪。
二人整鬭有兩箇時辰，不分勝敗。這纔是銅盆逢鐵箒，玉磬對金鐘。
郤説那大聖保着唐僧，立在岸上，眼巴巴的望着他兩箇在水上爭持，只是他不好動手。只見那八戒虛幌一鈀，佯輸詐敗，轉回頭往東岸上走。那怪隨後赶來，將近到了岸邊，這行者忍耐不住，撇了師父，掣鐵棒，跳到河邊，望妖精劈頭就打。那怪物不敢相迎，搜的又鑽入河內。八戒嚷道：“你這弼馬温，真是箇急猴子！你再緩緩些兒，等我哄他到了高處，你郤阻住河邊，教他不能回首時，郤不拿住他也。他這進去，幾時又肯出來？”行者笑道：“獃子，莫嚷，莫嚷！我們且回去見師父去來。”
八戒郤同行者到高岸上，見了三藏。三藏欠身道：“徒弟辛苦呀。”八戒道：“且不説辛苦，只是降了妖精，送得你過河，方是萬全之策。”三藏道：“你纔與妖精交戰何如？”八戒道：“那妖的手段，與老猪是箇對手。正戰處，使一箇詐敗，他纔赶到岸上。見師兄舉着棍子，他就跑了。”三藏道：“如此怎生奈何？”行者道：“師父放心，且莫焦惱。如今天色又晚，且坐在這崖岸之上，待老孫去化些齋飯來，你喫了睡去，待明日再處。”八戒道：“説得是，你快去快來。”
行者急縱雲跳起去，正到直北下人家化了一鉢素齋，回獻師父。師父看他來得甚快，便叫：“悟空，我們去化齋的人家，求問他一箇過河之策，不強似與這怪爭持？”行者笑道：“這家子遠得很哩！相去有五七千里之路。他那里得知水性？問他何益？”八戒道：“哥哥又來扯謊了。五七千里路，你怎麼這等去來得快？”行者道：“你那里曉得，老孫的觔斗雲，一縱有十萬八千里。這五七千里，只消把頭點上兩點，把腰躬上一躬，就是箇往回，有何難哉！”八戒道：“哥阿，既是這般容易，你把師父背着，只消點點頭，躬躬腰，跳過去罷了，何必苦苦的與他厮戰？”行者道：“你也會駕雲，你把師父馱過去罷。”八戒道：“師父的凡胎骨肉，重似泰山，我這駕雲的，怎能得起？須是你的觔斗方可。”行者道：“我的觔斗，好也是駕雲，只是去的有遠近些兒。你是馱不動，我郤如何馱得動？自古道，遣泰山輕如芥子，擕凡夫難脫紅塵。像這潑魔毒怪，使攝法，弄風頭，郤是扯扯拉拉，就地而行，不能帶得空中而去。像那樣法兒，老孫也會使會弄。還有那隱身法、縮地法，老孫件件皆知。但只是師父要窮厯異邦，不能勾超脫苦海，此怪原在心上，如何纔得過？所以寸步難行者也。我和你只做得箇擁護，保得他身在命在，替不得這些苦惱，也取不得經來，道破原委，方見功夫次第之妙。就是有能先去見了佛，那佛也不肯把經傳與你我。正叫做若將容易得，便作等閒看。”那獃子聞言，喏喏聽受。遂喫了些無菜的素食，心安淡泊，便不妄動。此是一轉。師徒們歇在流沙河東崖岸之上。
次早，三藏道：“悟空，今日怎生區處？”行者道：“沒甚區處，還須八戒下水。”八戒道：“哥哥，你要圖乾淨，只作成我下水。”行者道：“賢弟，這番我再不急性了，只讓你引他上來，我攔住河邊，務要將他擒了。”
好八戒，抹抹臉，抖擻精神，雙手拿鈀到河邊，分開水路，依然又下至窩巢。那怪方纔睡醒，筆又一轉。忽聽推得水响，急回頭睜睛觀看，見八戒執鈀來至，他跳出來，當頭阻住，喝道：“慢來，慢來，看杖！”八戒舉鈀架住道：“你是箇甚麼哭喪杖，叫你祖宗看杖！”那怪道：“你這厮甚不曉得理！我這：
寳杖原來名譽大，本是月裏梭羅派。
吳剛伐下一枝來，魯班製造工夫蓋。
裏邊一條金趁心，外邊萬道珠絲玠。
名稱寳杖善降妖，永鎮靈霄能伏怪。
只因官拜大將軍，玉皇賜我隨身帶。
或長或短在吾心，要細要麤憑意態。
也曾護駕宴蟠桃，也曾隨朝居上界。
值殿曾經衆聖參，捲簾曾見諸仙拜。
養成靈性一神兵，不是人閒凡器械。
自從遭貶下天門，任意縱橫遊海外。
不當大膽自稱誇，天下鎗刀難比賽。
看你那箇銹釘鈀，只好鋤田與築菜。”
八戒笑道：“我把你少打的潑物！且莫管甚麼築菜，只怕盪了一下兒，教你沒處貼膏藥，為下“治”字一排。九箇眼子一齊流血！縱然不死，也是箇到老的破傷風！”那怪丢開架子，在那水底下，與八戒依然打出水面。這一番鬭，比前果更不同，你看他：
寳杖輪，釘鈀築，言語不通非眷屬。只因木母尅刀圭，致令兩下相戰觸。皆因不靜之故。沒輸贏，無反覆，翻波淘浪不和睦。這箇怒氣怎含容？那箇傷心難忍辱。鈀來杖架逞英雄，水滾流沙能惡毒。氣昂昂，勞碌碌，多因三藏朝西域。釘鈀老大兇，寳杖十分熟。這箇揪住要往岸上拖，那箇抓來就將水裏沃。聲如霹靂動魚龍，雲暗天昏神鬼伏。
這一塲，來來往往，鬭經三十回合，不見強弱。八戒又使箇佯輸計，拖了鈀走。那怪隨後又赶來，擁波捉浪，赶至崖邊。八戒駡道：“我把你這箇潑怪！你上來！這高處，腳踏實地好打！”那妖駡道：“你這厮哄我上去，又教那幚手來哩。你下來，還在水裏相鬭。”原來那妖乖了，再不肯上岸，只在河邊與八戒閙吵。
郤説行者見他不肯上岸，急得他心焦性爆，恨不得一把捉來。叫聲師父道：“你自坐下，等我與他箇餓鷹凋食。”就縱觔斗，跳在半空，刷的落下來，要抓那妖。那妖正與八戒嚷鬧，忽聽得風响，急回頭，見是行者落下雲來，郤又收了那杖，一頭淬下水，隱跡潛踪，渺然不見。此筆已落正面。行者佇立岸上，對八戒説：“兄弟呀，這妖也弄得滑了。他再不肯上岸，如之奈何？”八戒道：“難，難，難！戰不勝他，就把喫奶的氣力也使盡了，只綳得箇手平。”行者道：“且見師父去。”
二人又到高岸，見了唐僧，備言難捉。那長老滿眼下淚道：“似此艱難，怎生得渡！”行者道：“師父莫要煩惱。這怪深潛水底，其實難行。八戒，你只在此保守師父，再莫與他厮鬭，等老孫往南海走走去來。”八戒道：“哥哥，你去南海何幹？”行者道：“這取經的勾當，原是觀音菩薩；及脫解我等，也是觀音菩薩。今日路阻流沙河，不能前進，不得[原作“知”]他，怎生處治？人心果如菩薩，此怪自然不作。等我去請他，還強如和這妖精相鬭。”八戒道：“也是，也是。師兄，你去時，千萬與我上覆一聲：向日多承指教。”三藏道：“悟空，若是去請菩薩，郤也不必遲疑，快去赶來。”
行者即縱觔斗雲，徑上南海。咦！那消半箇時辰，早望見普陀山境。須臾閒墜下觔斗，到紫竹林外，又只見那二十四路諸天，上前迎着道：“大聖何來？”行者道：“我師有難，特來謁見菩薩。”諸天道：“請坐，容報。”那輪日的諸天，徑至潮音洞口報道：“孫悟空有事朝見。”菩薩正與捧珠龍女在寳蓮池畔扶欄看花，看得極奇，看得絕妙。忙者極忙，閒者極閒，清淨無為，寫出一段真境。聞報，即轉雲巖，開門喚入。大聖端肅皈依參見。
菩薩問曰：“你怎麼不保唐僧？為甚事又來見我？”行者啟上道：“菩薩，我師父前在高老莊，又收了一箇徒弟，喚名猪八戒，多蒙菩薩又賜法諱悟能。纔行過黃風嶺，今至八百里流沙河，乃是弱水三千，師父已是難渡。河中又有箇妖怪，武藝高強，甚虧了悟能與他水面上大戰三次，只是不能取勝，心地已亂，四肢焉能成功？掩映末[未？]治更妙。被他攔阻，不能渡河。因此特吿菩薩，望垂憐憫。濟渡他一濟渡。”菩薩道：“你這猴子，又逞自滿，不肯説出保唐僧的話來麼？”行者道：“我們只是要拿住他，教他送我師父渡河。水裏事，我又弄不得精細，只是悟能尋着他窩巢，與他打話，想是不曾説出取經的勾當。”菩薩道：“那流沙河的妖怪，乃是捲簾大將臨凡，也是我勸化的善信，教他保護取經之輩。你若肯説出是東土取經人時，他决不與你爭持，斷然歸順矣。”行者道：“那怪如今怯戰，不肯上崖，只在水裏潛踪，如何得他歸順？我師如何得渡弱水？”
菩薩即喚慧岸，袖中取出一箇紅葫蘆兒，即心也。分付道：“你可將此葫蘆，同孫悟空到流沙河水面上，只叫‘悟淨’，他就出來了。萬物靜觀皆自得，彼塵世紛紛，心地混雜者，焉能知有此一字？○果能清淨，則自安靜。先要引他歸依了唐僧，然後把他那九箇骷髏穿在一處，按九宫佈列，郤把這葫蘆安在當中，就是法船一隻，能渡唐僧過流沙河界。”人死則性歸寂滅，此心再不能有動矣。慧岸聞言，謹遵師命，與大聖捧葫蘆出了潮音洞，奉法旨辭了紫竹林。有詩為証：
五行匹配合天真，認得從前舊主人。
煉已立基為妙用，辨明邪正見原因。
金來歸性還同類，木去求情共復淪。
二土全功成寂寞，調和水火沒纖[原作“殱”]塵。
他兩箇，不多時，按落雲頭，早來到流沙河岸。猪八戒認得是木吒行者，引師父上前迎接。那木吒與三藏禮畢，又與八戒相見。八戒道：“向蒙尊者指示，得見菩薩，我老猪果遵法教，今喜拜了沙門。這一向在途中奔碌，未及致謝，恕罪，恕罪。”行者道：“且莫敘闊。我們叫喚那厮去來。”三藏道：“叫誰？”行者道：“老孫見菩薩，備陳前事。菩薩説，這流沙河的妖怪，乃是捲簾大將臨凡，因為在天有罪，墮落此河，忘形作怪。天神且弄成箇怪，何況凡人？豈不空放此花耶？他曾被菩薩勸化，願歸師父往西天去的。但是我們不曾説出取經的事情，故此苦苦爭鬭。菩薩今差木吒，將此葫蘆，要與這厮結作法船，渡你過去哩。”三藏聞言，頂禮不盡，對木吒作禮道：“萬望尊者作速一行。”那木吒捧定葫蘆，半雲半霧，徑到了流沙河水面上，厲聲高叫道：“悟淨，悟淨！取經人在此久矣，你怎麼還不歸順！”
郤説那怪懼怕猴王，回於水底，正在窩中歇息，只聽得叫他法名，情知是觀音菩薩。又聞得説“取經人在此”，他也不懼斧鉞，急翻波伸出頭來，又認得是木吒行者。你看他笑盈盈，上前作禮道：“尊者失迎，菩薩今在何處？”木吒道：“我師未來，先差我來分付你早跟唐僧做箇徒弟。叫把你項下掛的骷髏與這箇葫蘆，按九宫結做一隻法船，渡他過此弱水。”悟淨道：“取經人郤在那里？”木吒用手指道：“那東岸上坐的不是？”悟淨看見了八戒道：“他不知是那里來的箇潑物，與我整鬭了這兩日，何曾言着一箇取經的字兒？”又看見行者，道：“這箇主子，是他的幚手，好不利害！我不去了。”木吒道：“那是猪八戒，這是孫行者，倶是唐僧的徒弟，倶是菩薩勸化的，怕他怎的？我且和你見唐僧去。”那悟淨纔收了寳杖，整一整黃錦直裰，跳上岸來，對唐僧雙膝跪下道：“師父，弟子有眼無珠，不認得師父的尊容，多有沖撞，萬望恕罪。”八戒道：“你這膿包，怎的早不皈依，只管要與我打？是何説話！”行者笑道：“兄弟，你莫怪他，還是我們不曾説出取經的事情與姓名耳。”長老道：“你果肯誠心皈依吾教麼？”悟淨道：“弟子向蒙菩薩教化，指河為姓，與我起箇法名，喚做沙悟淨，人心之不靜，皆因不淨，果能悟此，則再無有不靜者矣。豈有不從師父之理！”三藏道：“既如此，”叫：“悟空，取戒刀來，與他落了髮。”大聖依言，即將戒刀與他剃了頭。又來拜了三藏，拜了行者與八戒，分了大小。三藏見他行禮，真象箇和尙家風，故又叫他做沙和尙。木吒道：“既秉了迦持，不必敘煩，早與作法船兒來。”
那悟淨不敢怠慢，即將頸項下掛的骷髏取下，用索子結作九宫，把菩薩的葫蘆安在當中，死心塌地。○
詮“靜”字奇極。師父下岸。那長老遂登法船，坐於上面，果然穩似輕舟。左有八戒扶持，右有悟淨捧托，孫行者在後面牽了龍馬，半雲半霧相跟，頭頂上又有木吒擁護，那師父纔飄然穩渡流沙河界，雖流沙滾滾，其如此心不動何？○
來是過嶺，去是渡河，遙遙相應。浪靜風平過弱河。真箇也如飛似箭，不多時，身登彼岸，得脫洪波，又不拖泥帶水，幸喜腳乾手燥，淸淨無為，方是“靜”字的真境。師徒們腳踏實地。那木吒按祥雲，收了葫蘆，又只見那骷髏一時解化作九股陰風，寂然不見。三藏拜謝了木吒，只講木吒，便已挑動本末之意。頂禮了菩薩。正是：
木吒徑回東洋海，三藏上馬郤投西。
畢竟不知幾時纔得正果求經，且聽下回分解。
流沙河在西藏之西，其水渾濁不清，約闊十餘里，深淺不定，憶即黄河也。俗最敬番僧。人死不埋，骨肉分離，名為金葬；或將肉為條，掛在樹木，任禽鳥所食，名曰飛昇；或將肉和泥作像，擺列高山，謂之成佛。種種混鬧，不可名狀。《經》亦有流沙兩岸河邊佛之説。 沙僧之體屬金，其性又屬土，以金得木則有用，以土遇木則有制，此八戒之所以大戰，木吒之所以收降也。 西天之路，非靜不能到，五聖之真，無靜不能成。是靜固為學之大端，旨趣之至要。以之分配五行，並列四衆，則靜之為靜也，豈淺鮮哉？ 皈依釋教，寓意絕妙。蓋學非釋不明，故一部《大學》，其傳十章，莫非釋之之文也。
|